译文
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时(shi),在高(gao)阳池醉态可掬。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
人心失去体统,贼势腾起风雨(yu)。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
春天里的幽(you)兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足(zu)够了。
注释
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(2)数(shuò):屡次。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。