译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起(qi)《式微》。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
谄媚奔兢之徒,反据要(yao)津。
我军驻扎在武功县东门(men)外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进(jin),只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等(deng)到明年再来反攻,千万不要急躁。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
齐威王说(shuo):“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评(ping)我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
注释
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
64、性:身体。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。