译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天(tian)气开始转寒,大(da)雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
请(qing)问春天从这去,何时才进长安门。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
如今我来治理这个郡县(xian),又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
其二
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪(tan)求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎(zha)在轮台北境。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
注释
(4)胡:指匈奴族所居地区。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
⒁陇:小山丘,田埂。
⑵银浦:天河。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
媪(ǎo):老妇人。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。