译文
游子像一片白云(yun)缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
漫(man)漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
真怕到(dao)那天翻地覆之时(shi),彼此相见再也不能相识。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
生时有一杯酒就应尽情欢(huan)乐,何须在意身后千年的虚名?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
孤鸿号(hao)外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我采摘花朵,漫步(bu)在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
⑴吴客:指作者。
⑵争日月:同时间竞争。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
(26)寂漠:即“寂寞”。
德:道德。