译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独(du)驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊(a),这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒(he)袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上(shang)人间,你我之恋,弥久恒远……。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处(chu),夕阳映红了天边,那里(li)应该是我离开的京都长安。
薄雾(wu)弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
本想求(qiu)得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵(du)塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
50.言:指用文字表述、记载。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
[110]灵体:指洛神。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
御:进用。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
溽(rù):湿润。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。