译文
快快返回故里。”
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实(shi),陶渊明既使不喝酒,也一(yi)样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情(qing),就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称(cheng)了;章华台也只能代称旧日的台榭。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑(ban)斑血痕。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我又似是孤栖寒枝的乌(wu)鹊,
注释
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
10、惟:只有。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。