译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红(hong)色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染(ran)上长安街道的尘土。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
送来一(yi)阵细碎鸟鸣。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推(tui)举?
身旁有平(ping)头奴(nu)子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
刑:受罚。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
姑嫜:婆婆、公公。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
11.犯:冒着。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。