译文
海内六合,扫荡清静,我(wo)却像(xiang)负霜之草。
当年在(zai)灞桥分别之时,回首(shou)眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息(xi)到红楼啊:昔日的恋爱生活(huo)已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬(yang)州去和你相会了。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
有酒不饮怎对得天上明月?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
9嗜:爱好
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。