译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
每经过一次赤壁矶就引发(fa)一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不(bu)可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄(qi)惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光(guang)惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
长安东边,来了很(hen)多骆驼和车马。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著(zhu)文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
【外无期功强近之亲】
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
零:落下。
⑧堕:败坏。
235.悒(yì):不愉快。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。