译文
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点(dian)帆影在水波间移动。秋风(feng)乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
看(kan)到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫(fu),他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
青娥美女夹坐在贤(xian)豪之间,对着烛光俨然成双成行。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
而(er)我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我本想在灵琐稍事(shi)逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞(ci)家去长安而西入秦。
秋风凌清,秋月明朗。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗(an)夜,不听清歌也悲泪难禁。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
5.雨:下雨。
⒄帝里:京城。
⑷临:面对。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。