译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在(zai)枕边床上(shang)。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
我终日或游走于山崖峻岭(ling)中,或在泛起清光的河上泛舟。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代(dai)代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
淫:多。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
(1)《卖花翁》吴融 古诗:卖花的老翁。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
22、索:求。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
去:离;距离。