译文
长安城的三十六宫,如今(jin)却是一片苔藓碧绿。
楚国的青山依然苍(cang)翠(cui)古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只(zhi)有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
现在正临大(da)水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
世路艰难,我只得归去啦!
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
⑥鸣:叫。
43.益:增加,动词。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。