译文
孤独的(de)情怀激动得难以(yi)排遣,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
魂(hun)魄归来吧!
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望(wang)画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游(you)不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常(chang)低头拱手走路,说话的口气谦(qian)恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
(26)形胜,优美的风景。
227、一人:指天子。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(72)桑中:卫国地名。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
札:信札,书信。