译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象(xiang),实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立(li)的长刀,像要割断筝弦般寒光森(sen)森。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐,
生死(si)聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
哪里知道远在千里之外,
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
返回故居不再离乡背井。
船行到江心(xin)的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
陵(ling)阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
8、自合:自然在一起。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。