译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我(wo))将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为(wei)何人生中(zhong)欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝(si)丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行(xing)舟。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
虽然(ran)被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
或驾车或步行一起出游,射(she)猎场在春天的郊原。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
合:满。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
于:比。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
16.众人:普通人,一般人。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。