译文
难以抑制的(de)诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上(shang)独自低吟。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
虽(sui)然住在城市里,
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双(shuang)双飞来。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我默默地翻检着旧日的物品。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个(ge)地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑥粘:连接。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
(10)“野人”:山野之人。