译文
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头(tou)仰望山峰突兀插云空。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
忽然醒木一拍,各种声响全部消(xiao)失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
听到楼梯响起想登上去又(you)胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛(sheng),乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇(po)将军虽年老,还能吃饭吗?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
高楼送(song)客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
陨萚(tuò):落叶。