译文
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的(de)(de)日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰(hui)尘。不知何时才能抽身归田呢?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格(ge)外轻飏。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸(chou)缎。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
24、夫:句首语气词。如是:如此。
81、发机:拨动了机件。
63.规:圆规。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
[22]栋:指亭梁。