译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继(ji)承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里(li)出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七(qi)千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东(dong)边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像(xiang)门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
京城道路上,白雪撒如盐。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎(ni)。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
(8)职:主要。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
①仙云:状梅花飘落姿影。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。