译文
旅途在(zai)青山外,在碧绿的(de)江水前行舟。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般(ban)娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
汴水长流,泗水长流,流到(dao)长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人(ren)影。河水弯(wan)曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
魂魄(po)归来吧!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⑷莲花:指《莲花经》。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”