译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天(tian)气阴暗没有半点儿清风。
山河荒芜多萧条满目凄凉到(dao)边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣(ming)。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
如今(jin)我高官厚禄你却(que)离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢(huan)声笑语从四面八方隐隐传来。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶(ye)满枝的树上蝉啾啾。
注释
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。