译文
我们情投意合,欢(huan)乐的生活刚开(kai)始,却彼此分离南北各一。
我要学仙去了,希望可以与(yu)仙人琴(qin)高谈心。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
且让我传话给春游的客人,请回过头来(lai)细细注视。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
到了邠州郊外,由于地势低(di)凹,如同走入地底,泾水(shui)在邠郊中水流汹涌。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
魂魄归来吧!
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
(16)善:好好地。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。