译文
望一眼家乡的山水(shui)呵,
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰(shi)华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中(zhong)兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随(sui)着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教(jiao)。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
②拂:掠过。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。