译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音(yin)讯颜容两渺茫。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我来这里终究是为了什么事(shi)?高枕安卧在沙丘城。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
青山、屋舍、坟墓(mu)、田地、曲折的流水(shui)和家(jia)乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
东风初起(qi)的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌(ge)已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
②西园:指公子家的花园。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。