译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
船夫和(he)渔人,一年里恐怕要撑折一万支(zhi)船篙在这里头。
微微的秋风(feng)正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉(zui),在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
自从和老(lao)友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色(se)的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回(hui)了月亮。
注释
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
合:应该。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
35、乱亡:亡国之君。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。