译文
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人(ren)空对梨花悠悠地思念她。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不(bu)愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲(bei)哀,心中还想着替国家防卫边疆。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽(sui)无谏者亦兼听。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子(zi)穿,身上有余温。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
16.乃:是。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
众:众多。逐句翻译
5、文不加点:谓不须修改。