译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
晚上宓妃回到穷石住宿(su),清晨到洧盘把头发洗濯。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
那使人困意浓浓的天气呀,
北风吹卷(juan)着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了(liao),还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
丝绸的被子无(wu)法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有(you)时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
云雾缭(liao)绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
行:乐府诗的一种体裁。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
乍:骤然。