译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛(sheng)装,化着美好(hao)的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎(ai)哟麟呵!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把(ba)它烤成焦烂。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山(shan),遥望(wang)着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
毁尸:毁坏的尸体。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。