译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
那西方驰来了(liao)谁家男儿(er),自说是新近里立功封官,
快进入楚国郢都的修门。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈(qu)就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
其二:
汇(hui)集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区(qu)域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开(kai)通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病(bing)又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。