译文
摆脱尘劳事不寻(xun)常,须下力气大干一场。
木直中(zhòng)绳
小亭在高耸入云(yun)的山峰,隐隐约约浮现(xian)着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如(ru)浪花般滚来(lai),我与谁共同欣赏呢?
四五位村中的年长者,来慰(wei)问我由远地归来。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
突然听(ting)到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓(huan)缓弹筝抒发离情别绪,移破(po)了筝柱也难把怨情抒。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
以为:认为。
⑺别有:更有。
诸:所有的。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。