译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
小时不识天(tian)上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
高高的柳树长(chang)满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良(liang)辰,也未必就有佳期。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零(ling),一(yi)春瘦得衣带宽松。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
今日用羌笛吹一支(zhi)出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎(jiao)皎明月光。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
群帝:江淹诗:群帝共上下。
76. 羸(léi):瘦弱。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
闻:听说