译文
怀念你竟在这深(shen)秋的夜晚,散(san)步咏叹多么寒凉的霜天。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
白粉敷面(mian)黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳(jia)节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦(ku)苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子(zi),加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
石头(tou)城
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
(5)烝:众。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。