译文
人生一死全不值得重视,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
姑且先饮一番美酒,乘着月色(se)在高台上大醉一回。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之(zhi)夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头(tou)(tou)发白了,还在书写《太玄经(jing)》。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
想来江山之外,看尽烟云发生。
毛发散乱披在身上。
注释
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
其:代词,他们。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。