译文
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊(a)有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我所思(si)念的人,远在大(da)海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送(song)给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用(yong)玉环把发簪缠绕起来,以同样(yang)表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份(fen)情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现(xian)在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨(yuan)尤。
注释
(4)宪令:国家的重要法令。
26.镇:镇压坐席之物。
(45)引:伸长。:脖子。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
(10)度:量
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。