译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
天(tian)上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去(qu)年,与你(ni)相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
尾声:“算了吧!
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
登高远望天地间壮观景象,
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔(rou)的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
返回故居不再离乡背井。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消(xiao)散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤(xian)柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
注释
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
21.明日:明天