译文
那株养在(zai)瓷盘中的水仙,仿佛就是 一(yi)位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭(ting)湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当(dang)作响。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
跬(kuǐ )步
山翁好客热情挽留(liu)我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
29.味:品味。
野:田野。