译文
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
漫天的烈(lie)火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾(zeng)经何等(deng)辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
“太(tai)白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影(ying)中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
他的琴声一响万物(wu)寂静,四座无言屏气凝神倾听。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。