译文
海边的(de)尖山好像(xiang)利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然(ran)发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那(na)些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞(sai)外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想(xiang)起许多往事令人极度地伤悲。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
96、卿:你,指县丞。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。