译文
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
残月(yue)西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情(qing)只有相爱人心知。
即使为你(ni)献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
跟(gen)随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
登高遥望远海,招集(ji)到许多英才。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈(lie),万分感动。
正暗自结苞含情。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
辅:辅助。好:喜好
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
③终:既已。 远(音院):远离。
〔朱崖〕红色的山崖。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
①适:去往。