译文
天(tian)空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八(ba)方。
如(ru)果(guo)我有幸能活着,一定会回(hui)到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
秦(qin)王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
头发遮宽额,两耳似白玉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
21、乃:于是,就。
⑥孩儿,是上对下的通称。
⑼欃枪:彗星的别名。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。