译文
游人(ren)尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静(jing)息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了(liao)帘子。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢(huan);梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
再没有编织同心结的东西,墓(mu)地上的繁花更不堪修剪。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿(wan)蜒的百尺身姿。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
魂魄归来吧!
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
魂魄归来吧!
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑶逐:随,跟随。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
⑼夕:傍晚。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。