译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着(zhuo)汉畤。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团(tuan)聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
秋水胜涨,几乎与岸平(ping),水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
在易水边(bian)高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
魂魄归来吧!
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔(bi),也曾经去北方追逐游魂。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
其一
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
去砍伐野竹(zhu),连接起来制成弓;
注释
6.苑边高冢卧麒麟苑:指曲江胜境之一芙蓉花。冢:坟墓。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
④萋萋:草盛貌。
12、蚀:吞下。