译文
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
蜀道真难走呵简直难于上(shang)青天(tian),叫人听到这些怎么不脸色突变?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空(kong)忙了一场。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑(hei)夜都忙碌。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
哪年才有机会回到宋京?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
涂抹眉嘴间,更比织(zhi)布累。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
注释
2.曰:名叫。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑧折挫:折磨。