译文
九曲黄河从遥远的(de)地方(fang)蜿(wan)蜒奔腾而来,一路裹挟(xie)着(zhuo)万里的黄沙。
群鸟高飞无影无踪,孤云(yun)独去自在悠闲。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜(jing)瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花(hua)的倒影,传出阵阵清香。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧(xiao)瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
146、申申:反反复复。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
10.出身:挺身而出。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
水府:水神所居府邸。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
33.县官:官府。