译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
梅花岭(ling)上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
《清明》黄庭坚 古诗时(shi)节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵(mian)绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人(ren)们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
我独自靠在危亭子上,那(na)怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。