译文
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不(bu)已。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
杂乱的柳枝条还没有(you)变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔(kuo)无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
崇尚效法前代的三王明君。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
人生应当及时行乐才对(dui)啊!何必总要等到来年呢?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这(zhe)样清闲的人罢了。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
那使人困意浓浓的天气呀,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求(qiu)美人会把你放弃?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
于:向,对。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
怀:惦念。