译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生(sheng);此时闷闷无声却比有声更动人。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候(hou)(hou),要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎(zen)能够承受(shou)!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应(ying)该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。