译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
不是说江南的春天不好,而是身心一年(nian)年衰老,我的兴致也减少了。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
遥远漫长那无止境啊,噫!
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经(jing)济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和(he)你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采(cai)的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处(chu)他以极刑。因此箕(ji)子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
白袖被油污,衣服染成黑。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔(bi)就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
如礼:按照规定礼节、仪式。
②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。