译文
和老友难得(de)见了面,痛快地畅饮一杯酒。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不(bu)到东吴英雄孙权在(zai)此的定都处。昔日(ri)的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气(qi)吞万里如猛虎。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
山色昏暗听(ting)到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上(shang)的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
巫峡猿猴悲啼令(ling)人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田(tian)地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
4.今夕:今天。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。