译文
偶尔听到窗外松树上拍打(da)翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十(shi)分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
一年年过去,白头发不断添新,
怎样游玩随您的意愿。
沿着泽沼水田往(wang)前走,远远眺望旷野无垠。
昔日(ri)一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪(xue)漫天,凝望浓密的阴(yin)云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
“魂啊回来吧!
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
舍人:门客,手下办事的人
⒀掣(chè):拉,拽。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。